كرتون نتورك بالعربية (بالإنجليزية: Cartoon Network Arabic) هي قناة فضائية للأطفال مجانية تابعة للشبكة كرتون نتورك، التي يبث للجمهور العربي في عموم منطقة الشرق الأوسط، وهي الطبعة العربية الرسمية لكرتون نتورك. ملك هذه القناة من حق شركة ترنر برودكاستيج سيستم في أوروبا والشرق الأوسط، التابعة للشركة الأم تايم وارنر. أطلقت القناة في 10 تشرين الأول 2010 في دولة الإمارات العربية المتحدة 10:10 صباحا بتوقيت الإمارات العربية المتحدة إطلاق القناة يتزامن مع افتتاح مكاتب تيرنر للبث النظام الجديد في مدينة دبي للإعلام، الإمارات العربية المتحدة، مالك القناة المحلية. فرع الشرق الأوسط لشركة تايم وارنر.
تبث القناة عبر عرب سات بدر6 ونايل سات. تعتبر كرتون نتورك بالعربية المجانية بديلا لقناة كرتون نتوورك على أساس الاشتراك التي عرضت في الشرق الأوسط عبر شبكة أوربت شوتايم، على الرغم من الاختلافات في لغات البرمجة المختلفة والمتاحة.
العروض
حاليا، القناة متوفرة فقط باللغة العربية، مع عدم وجود الطرق الممكنة لتبديل اللغة الصوتية إلى الإنكليزية أو أي لغة أخرى، تبث القناة برامج كرتون نتورك الخاصة، وتعرض كرتون نتورك بالعربية برامج أخرى عبر صفقات شراكة مع مختلف شركات الإنتاج العربي، مثل لاماتارا بيكتورز ومقرها دبي (فريج), وفي الأردن ومجموعة روبيكون القابضة (بن وعصام). وبعض العروض لا تصل في وقت عرضها على القناة الأصلية وحيث أن القناة مجانية ومفتوحة، فهناك إنخفاض في الرقابة مثل معظم القنوات العربية.
البرامج
المقال الرئيسي :قائمة البرامج التي تبثها كرتون نتورك بالعربية
حالياً
أولاد الجيران
إد، إدد وإدي
بابي إن ماي بوكيت
باوند بابيز
بن 10
بن 10: ألتيمت إليين
بن 10: إليين فورس
بن 10: التحدي الأقوى
بِنْ وعصام
ترانسفورمرز برايم
تشاودر
توم وجيري
جينيرايتور ريكس
ريداكاي: تحدي الكايرو
ساموراي جاك
سكاتووني
السنافر
سيم بايونك تايتن
صديقي المفضل هو قرد
عائلة ساتردايز
عالم غامبول المدهش
فتيات القوة
فريج
فريق البطل: 108
كامب لازلو
ماي ليتل بوني
مختبر دكستر
مغامرات فلاب جاك
منزل فوستر
وقت المغامرة
سابقاً
حياة جونيبر لي
ميغاس
الأفلام
بداية من عطلة أسبوع عيد الأضحى في العام الهجري 1432 (أو رسميا 5 نوفمبر 2011)، بدأت كرتون نتورك بالعربية تعرض في بعض الأحيان مجموعة مختارة من الأفلام التلفزيونية لـكرتون نتورك والعروض الخاصة في مواعيد عشوائية، ولو خلال عطلة نهاية الأسبوع (كما هو الحال في دولة الإمارات العربية المتحدة). وقد بثت حتى الآن التالية:
بن 10: سباق مع الوقت - لاول مرة 5 نوفمبر 2011
بن 10: غزو الرقاقات - لاول مرة 7 نوفمبر 2011
منزل فوستر للأصدقاء الخياليين : مخيلة المحطة - لاول مرة 6 نوفمبر 2011
ليغو ستار ورس : ذا بادوان ميناس - 12 ديسمبر 2011
نافث اللهب - لاول مرة 22 ديسمبر 2011
بن 10: مدمر الكائنات الفضائية - لاول مرة 16 مارتش 2012
كارتونيتو بالعربية
أعلنت شركة تيرنر برودكاستينغ أنّها تعتزم إطلاق قناة كارتونيتو (Cartoonito) التلفزيونية البريطانية، الموجّهة للأطفال في عمر ما قبل المدرسة، في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وبذلك توسع انتشار القناة ليصل إلى 125 مليون منزل جديد في 112 دولة. ستبث الفقرة حزمة برامجها عبر قناة كرتون نتورك بالعربية. ويتوقع بذلك أن تصبح كارتونيتو وجهة جديدة ومثيرة للأطفال في مرحلة ما قبل الدراسة وكذلك لأهاليهم.
البرامج الحالية
بانانا في البيجاما
بايبي لوني تيونز
بينجو
جيلي جام
جوجو بطل الحكاية
ذا أدفنشرز أوف تشاك أند فرندز
لايزي تاون
الرئيسية 
